Prevod od "možda bismo" do Češki


Kako koristiti "možda bismo" u rečenicama:

Možda bismo mogli to da vodimo manje službeno.
Možná bychom na to měli jít trochu neoficiálně.
Možda bismo trebali da nastavimo da hodamo do Èilea.
Měli bysme jít dál až do Chile.
No želimo li otkriti značenje ovih događaja možda bismo trebali, zasada pustiti da idu svojim tokom.
Chceme-li ale zjistit pravý smysl těchto událostí, možná bychom jim měli, alespoň prozatím dát volný průběh.
Možda bismo mogli uèiniti sledeæi korak ili slièno?
Možná by sme měli udělat další krok nebo tak něco.
Možda bismo trebali da razgovaramo s njom.
Možná bychom si s ní měli promluvit.
Možda bismo ti i ja mogli...
možná bychom mohli ty a já...
Možda bismo prvo trebali razgovarati s Jackom o ovome.
Možná bychom to nejdřív měli probrat s Jackem?
Možda bismo mogli da pomognemo jedno drugom.
Možná bychom si mohli navzájem pomoct.
Možda bismo mogli da gledamo kako zarasta.
Nejspíše bychom sledovali, jak se to léčí.
Možda bismo te trebali odvesti u bolnicu.
Možná bychom měli jet do nemocnice.
Možda bismo se trebali zamrznuti kao Walt Disney.
Měli bysme se nechat zmrazit jako Walt Disney.
U New York_u sam, i razmišljala sam možda bismo mogli da se nadjemo uz kafu da se isprièamo.
Jsem v New Yorku, a přemýšlela jsem, že bychom si mohli zajít na kafe.
Znate, možda bismo trebali da imamo plan za kada panduri doðu ovamo jer ako Mahone zacvili doæi æe ovamo veoma brzo.
Možná bychom měli mít plán, kdyby přijeli poldové. Když Mahone zazpívá, budou tady jako na koni. Je to federál.
Možda bismo trebale iæi na odmor.
Možná bychom měli jet na dovolenou.
Buduæi da sam veæ izgubio moj depozit i sve, možda bismo trebali zapaliti.
Když už jsem ztratil svojí zálohu a tak, možná bychom si mohli zapálit.
Možda bismo pamtili Isusa samo kao učitelja koji je lutao pustinjom.
Možná bychom si pamatovali Ježíše jenom jako učitele putujícího pouští.
Možda bismo trebali razgovarati s njim, pitati želi li se družiti s nama.
Možná bychom si s ním měli promluvit, zeptat se, jestli se s náma nechce kámošit.
Da te mogu uvjeriti zašto je to tako super, možda bismo još bili zajedno.
Ale vy si užijte těch nových 21 sekund. Vsadím se, že kdybych ti dokázal nějak vysvětlit, proč je to tak super, byli bychom ještě spolu.
Možda bismo trebali da se vratimo.
Možná bychom se prostě měli vrátit nahoru.
Možda bismo se trebali rešiti tela.
Možná bysme se měli prostě zbavit těla.
Možda bismo trebali razmisliti o popuni.
Asi bychom měli přemýšlet o tom, že ještě nějaký vyžebráme.
Možda bismo vam mogli biti od pomoæi.
Možná bychom vám mohli pomoci. To je v pořádku, detektive.
Možda bismo mogli da im izaðemo u susret.
Snad budeme moci lépe vyjít vstříc.
Možda bismo stvarno iskvarili celu galaksiju.
Možná bychom vážně měli špatný vliv na zbytek galaxie.
Možda bismo trebali pitati ovog tipa za smer.
Možná bychom se měli zeptat na cestu toho chlápka.
Nisam baš neki kuvar, ali zašto ne bih pozvala Sajmona, i možda bismo mogli da jedemo zajedno?
Sice nejsem dobrá kuchařka, ale můžu dát vědět Simonovi a povečeříme společně.
Kada bismo indentifikovali oružje, možda bismo mogli da ga savladamo
Jestli se nám podaří identifikovat jeho zbraň, možná najdeme způsob, jak ho porazit. Podívejte na to...
To je istina. Možda bismo trebali odmah dovesti Ymbryne.
Jestli je to pravda, tak bychom asi měli přemístit Ymbryny teď.
Možda bismo trebali privremeno da se sklonimo u podzemlje.
Možná bysme měli zvážit na nějakou dobu úkryt pod zemí.
Ako bi nam rekla za šta se ti boriš, možda bismo bili otvoreniji da prièamo.
Možná, když nám povíte, s čím zápolíte vy, budeme trochu svolnější udělat to samé.
Ako preokrenemo distribuciju sredstava, možda bismo mogli imati bolji održivi mir u svetu.
Kdybychom prohodili tuto distribuci zdrojů, tak bychom možná docílili stálejšího míru ve světě.
Ako pustimo film univerzuma unazad, znamo da se desio Veliki Prasak u prošlosti, i možda bismo čuli njegov zvuk, ali da li je naš Veliki Prasak jedini Veliki Prasak?
Kdybychom si pustili film o našem vesmíru pozpátku, víme, že se v naší minulosti odehrál velký třesk, a možná uslyšíme i jeho ohlušující zvuk, byl však náš velký třesk jediným velkým třeskem?
Pa, ako postoje takvi geni, možemo zamisliti da, ako bismo mogli da promenimo jedan od gena u eksperimentu, gen starenja, možda bismo mogli da usporimo starenje i produžimo životni vek.
Pokud takové geny existují, pak si lze představit, že když některý z genů pokusně změníme, gen pro stárnutí, možná bychom mohli stárnutí zpomalit a prodloužit život.
Možda bismo hteli da uzmemo nešto malo komplikovanije.
Takže místo toho bychom si měli vybrat něco komplikovanějšího.
Kada bismo imali više ljudi u prostoriji, umesto rvanja u zatvorenom čvoru, možda bismo pokušali da dopremo do drugih ljudi.
Pokud bychom měli víc lidí v místnosti, místo zápasení v uzavřeném uzlu, mohli bychom natáhnout ruku a chytit se s někým dalším.
Ako bismo iskoristili neki uređaj da slušamo zvukove iz prašume, povezali se na postojeću mrežu za mobilne telefone i poslali upozorenje ljudima na terenu, možda bismo imali rešenje za ovaj njihov problem.
Pokud bychom mohli použít k poslechu lesa přístroje, které se připojí k mobilní síti a pošlou upozornění lidem na zemi, možná bychom pro ně mohli mít řešení.
Ako to uradimo, možda, samo možda bismo mogli da se oslobodimo tih malih glupih nalepnica.
A pokud to uděláme tak možná, možná se zbavíme těch hloupých malých nálepek.
Čim to popravimo, možda bismo i mogli rešiti ovaj problem.
Jakmile to napravíme, mohli bychom snad problém vyřešit.
Možda bismo isto mogli reći i o optimizmu.
Snad bychom měli říci totéž o optimismu.
Ako bismo to uspeli, možda bismo mogli da dobijemo mape direktnog uvida u mozak.
Když se nám to povede, můžeme získat přesné mapy mozku.
0.39982008934021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?